浙新办[2005]20号 浙ICP备05073341号 广告经营许可证:杭工商淳广许2004001号
淳安县融媒体中心版权所有 未经授权禁止复制或镜像 网络广告 0571-64831301
杭州网・千岛湖网 网络支持:杭州网络传媒有限公司
杭州日报记者 汪毅华 通讯员 王亚萍
四月的山乡,春意正浓。在枫树岭镇下姜村的“共富街区”里,一位姑娘正俯身与村里的竹编老艺人商讨着伴手礼的细节。她操着一口爽朗的东北口音,话语间却又自然地夹杂了几分婉转的淳安乡音。
她叫张译文,天尚创新控股(浙江)有限公司派驻下姜村的“共富后巷”项目运营经理。这位“90后”东北姑娘,跨越两千公里,从长白山脚下的黑土地奔赴至浙西的绿水青山。三年间,她完成了从“外来运营者”到“乡村新主人”的蜕变,用巧思与实干唤醒沉睡的闲置农房,打造出一条充满烟火气的“共富街区”,也书写了一段新时代青年与乡村双向奔赴的美丽篇章。
融入:
从“外来妹”到“自家人”
谈及扎根于此的初衷,张译文眼中闪烁着对乡土的向往。从小在东北乡村长大的她,初到下姜村时,那份熟悉的淳朴民风让她倍感亲切。然而,从“外来客”变成“自家人”,并非易事。
作为外来运营者,如何打破村民的戒备心理,真正融入这个熟人社会,是摆在她面前的第一道坎。起初,村民们对她更多的是观望,甚至带着一丝客气的疏离。张译文深知,要想在这里扎根,光靠情怀是不够的,必须先成为“自己人”。
为更快融入村子,张译文使出了她的“独门绝技”——“纸壳外交”与“帮忙外交”。看到有的村民拾捡纸壳,她便悄悄积攒快递纸壳送出;路上看到年长的村民搬重物,她总会第一时间跑上前搭把手;村里的老人有的不会用智能手机,大小事总爱找她帮忙,她从来都是耐心十足、手把手教到位。
一来二去,全村都熟识了这位热心善良的外地姑娘。随着关系的拉近,村民们把自家种的瓜果、家常吃食轮番相送。四季暖心的“投喂”,让这个背井离乡的年轻人真正找到了家的感觉,也让她彻底融进了下姜村的烟火气里。
共富:
从“老宅院”到“共同体”
身份的转变背后,是实干的支撑。面对乡村资源如何变现的难题,张译文带着团队挨家挨户走访,倾听村民最真实的想法。“老宅院是村里的宝贝,不能丢了烟火气,还要让它能赚钱。”张译文表示。
结合下姜村的乡土特色,她敲定了“前店后坊”的业态模式。在她的牵头下,原本闲置、濒临倒塌的农房被统一修缮。坚持“修旧如旧”的原则,不搞大拆大建,这些老宅被赋予了新的生命:有的变成了飘着豆香的豆腐坊,有的成了静谧的茶叙馆,还有的成为了充满创意的文创工坊。石磨豆腐、竹编、蓝染、铜艺等老手艺被重新搬进古朴庭院,让游客在游览中触摸到最地道的乡村记忆。
街区运营,难在如何让村民真正受益。张译文始终把村民利益放在首位,坚持优先招聘本地村民。即便培养本地村民主理人需要投入更多成本和精力,她也从未动摇。“我希望更多人能留在家乡创业,不用像我一样背井离乡。”
而在街区的长效运营方面,她依托“企业+村集体+村民”的共富机制:村民出租空置农房拿租金,进街区务工挣薪金,年底还能分红;村集体获得保底收益用于基建;企业则负责专业化运营。
“以前老房子空着只落灰,现在一年能多8000元收入。”村民姜大叔的笑脸写满了幸福。截至目前,该项目已累计盘活闲置农房11个,吸引青年入乡创业20人次,年均帮助村民增收100万元,带动村集体年增收20万元。
深耕:
从“一条街”到“一盘棋”
作为“乡村CEO”,张译文事无巨细,把日常工作打理得井井有条。从巡查豆腐坊的豆香,到为研学团队讲解乡土文化,她都亲力亲为。为了帮竹编手艺人拓宽销路,她摒弃工业化包装,反复打样,推出了带有“下姜印记”的本土竹编礼盒,让老手艺有了新价值。
不止于一条街区的运营,张译文更带着青年的创新思维与开阔视野,不断挖掘下姜特色、放大共富辐射效应。为了让乡村文旅更有辨识度与记忆点,她主动牵头开发专属研学课程,带领团队打磨设计带有专属“下姜印记”的非遗文创纪念品。
此外,张译文还主动对接大下姜振兴发展有限公司,构建起“平台+运营+农户+村集体”的全域助农模式。她带领团队打通一站式农产品产销链路,精准破解农户“种得出、卖不动”的难题,让优质农产品从田间直达终端。
从黑土地到青瓦宅院,张译文用两年青春完成了一场跨越千里的奔赴。她不仅让闲置农房焕发新生,更搭建起乡村共富的桥梁。
“乡村给了我实现自我价值的舞台,我能做的就是让这里变得更有活力。”张译文的话语朴素而坚定。这场青春与乡村的双向奔赴,不仅成就了彼此,更为山村增添了一抹亮丽色彩。
千岛湖新闻网编辑:章新建 谢旻
最新播报
更多>>
淳安发布

视界千岛湖