古时，在人们还没有发明电风扇、空调等夏季吹风降温的现代化工具时，扇子便是人们夏季用来扇风降温不可缺少的用具。

扇子在我国已有几千年的历史。古时的扇子分为两种，即折扇和团扇。用来制作扇子的材料是多种多样，有纸、竹子、绸绢类，更有民间的麦秆、棕叶、芭蕉叶等，有的甚至干脆用硬纸板剪成扇子，再做个柄上去即可。古时，大凡王孙公子手中都拿有一把扇面上有书画或题字的折扇，用以显示自己身份的高贵。也有一些富豪人家为了显示自己腹有文化或攀附风雅，还专门花重金请一些有名的文人画家为自己的扇子题诗作画，什么山水景色，花鸟虫鱼等等，还有的题首古诗。而那些文人墨客也常用扇子作为礼物赠送亲朋好友。不容置疑，题有书画的扇子有丰富的文化内涵。如果折扇扇面上没有书画，空空如也，倒显得十分别扭。

21世纪初，笔者参与了屏门乡非物质文化遗产普查，在一个有文化的老人那里，听他讲述了一首有趣的扇面十字歌。

这首《扇面十字歌》是这位老人年轻那时就在民间流传的歌，虽说只在扇面上题写那么十个字，却是一首顺读、倒读乃至中间抽读都能成诗的、看似平常其实妙趣横生的诗。那么，这十个奇妙的字是什么呢？它就是“山连碧水动风凉夏日长”从字面上看这些字是些最平常简单不过的字，没什么特别，但是，你只要在扇面上竖写“山连碧水动风凉夏日长”这十个字，就能读成下面这首妙趣横生的七言诗。

这诗便是：山连碧水动风凉，水动风凉夏日长，长日夏凉风动水，凉风动水碧连山。

第一句从上往下读“山连碧水动风凉”，第二句从中间第四字开始往下读便成了“水动风凉夏日长”，第三句由下倒着往上读“长日夏凉风动水”，第四句由下面倒数第四字开始往上读便成了“凉风动水碧连山”。

这扇面上虽然只有十字却演变成了四句，把夏日的特点以及扇的作用全部刻画出来。可不是吗？长长的夏日，碧绿的水由于阵阵凉风吹来荡起了波浪，面对碧绿连绵的群山，望着山脚下流淌着清澈见底的叮叮咚咚的泉水，不由让人如沐清风，顿觉浑身凉爽，十分舒服。（汪兆兵）

千岛湖新闻网　编辑：徐丽　徐满萍